Young women from India, Indonesia, Mexico, Nigeria and the U.S. share what it’s like to attend university during a pandemic.